{"id":405,"date":"2010-10-07T08:11:31","date_gmt":"2010-10-07T08:11:31","guid":{"rendered":"https:\/\/phoenixhall.jp\/interview\/?p=405"},"modified":"2015-04-02T00:49:12","modified_gmt":"2015-04-02T00:49:12","slug":"%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%8b%e3%82%aa%e3%83%bb%e3%83%a1%e3%83%8d%e3%82%bb%e3%82%b9%e3%81%95%e3%82%93%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%93%e3%83%a5%e3%83%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phoenixhall.jp\/interview\/2010\/10\/07\/405\/","title":{"rendered":"\u30a2\u30f3\u30c8\u30cb\u30aa\u30fb\u30e1\u30cd\u30bb\u30b9\u3055\u3093\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc"},"content":{"rendered":"<div id=\"contents\" class=\"clearfix\">\n<div id=\"main\">\n<p align=\"center\"><font size=\"2\"><font color=\"#993300\"><strong><\/strong><\/font><font size=\"1\">(c)Marco Borggreve<\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"><font color=\"#993300\"><\/font><font size=\"2\"><font color=\"#993300\"><\/p>\n<p>\t\t\t\u300c\u4e16\u754c\u6700\u5f37\u306e\u30c7\u30e5\u30aa\u300d\u3068\u8a00\u3044\u5207\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u3044\u3060\u308d\u3046\u30021977\u5e74\u306b\u30df\u30e5\u30f3\u30d8\u30f3\u300182\u5e74\u306b\u30c1\u30e3\u30a4\u30b3\u30d5\u30b9\u30ad\u30fc\u56fd\u969b\u30682\u5927\u96e3\u95a2\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u3092\u5236\u3057\u3001\u4e16\u754c\u306e\u6867\u821e\u53f0\u3067\u6d3b\u8e8d\u3092\u7d9a\u3051\u308b\u30c1\u30a7\u30ed\u306e\u30a2\u30f3\u30c8\u30cb\u30aa\u30fb\u30e1\u30cd\u30bb\u30b9\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u9685\u3005\u307e\u3067\u6c17\u914d\u308a\u306e\u884c\u304d\u5c4a\u3044\u305f\u7406\u77e5\u7684\u306a\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3067\u6570\u3005\u306e\u540d\u6f14\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u300186\u6b73\u306e\u4eca\u3082\u3001\u307e\u308b\u3067\u9752\u5e74\u306e\u3088\u3046\u306b\u745e\u3005\u3057\u3044\u97ff\u304d\u3092\u7d21\u304e\u7d9a\u3051\u308b\u30d4\u30a2\u30ce\u306e\u30e1\u30ca\u30d8\u30e0\u30fb\u30d7\u30ec\u30b9\u30e9\u30fc\u3002\u9244\u58c1\u306e\u30a2\u30f3\u30b5\u30f3\u30d6\u30eb\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u30d4\u30a2\u30ce\u4e09\u91cd\u594f\u3068\u3044\u3046\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\u306b\u65b0\u305f\u306a\u5730\u5e73\u3092\u5207\u308a\u62d3\u3044\u305f\u540d\u9580\u300c\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u30fb\u30c8\u30ea\u30aa\u300d\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u8e8d\u3057\u305f2\u4eba\u306e\u5de8\u5320\u304c12\u6708\u3001\u30b6\u30fb\u30d5\u30a7\u30cb\u30c3\u30af\u30b9\u30db\u30fc\u30eb\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u306b\u767b\u5834\u3002\u4eca\u5ea6\u306f\u300c\u30c7\u30e5\u30aa\u300d\u3068\u3044\u3046\u7de8\u6210\u304b\u3089\u3001\u307e\u305f\u3055\u3089\u306a\u308b\u4f1d\u8aac\u3092\u5275\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u3086\u304f\u3002\u9577\u3044\u6642\u9593\u306e\u4e2d\u3067\u80b2\u307e\u308c\u305f\u97f3\u697d\u3078\u306e\u611b\u60c5\u306f\u3001\u30d0\u30c3\u30cf\u3084\u30d9\u30fc\u30c8\u30fc\u30f4\u30a7\u30f3\u306e\u4f73\u66f2\u306b\u9b42\u3092\u4e0e\u3048\u3001\u304d\u3063\u3068\u8074\u304f\u8005\u306e\u5fc3\u306b\u6df1\u304f\u67d3\u307f\u308f\u305f\u308b\u306f\u305a\u3002\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u30e1\u30cd\u30bb\u30b9\u306e\u8a00\u8449\u3072\u3068\u3064\u3072\u3068\u3064\u306b\u3082\u3001\u97f3\u697d\u3078\u306e\u601d\u3044\u3068\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3078\u306e\u4fe1\u983c\u611f\u304c\u6ea2\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002<br \/>\n\t\t\t(\u97f3\u697d\u30b8\u30e3\u30fc\u30ca\u30ea\u30b9\u30c8 \u5bfa\u897f\u8087)<\/font><\/p>\n<p>\t\t\t<font size=\"6\"><font style=\"BACKGROUND-COLOR: #ffffff\" color=\"#800080\">\u5927\u5207\u306a\u306e\u306f\u300c\u5bfe\u8a71\u300d<\/font><br \/>\n\t\t\t<\/font><br \/>\n\t\t\t<font color=\"#666699\"><strong>&mdash;\u30e1\u30cd\u30bb\u30b9\u3055\u3093\u3068\u30d7\u30ec\u30b9\u30e9\u30fc\u3055\u3093\u306b\u3088\u308b\u30d9\u30fc\u30c8\u30fc\u30f4\u30a7\u30f3\u306e\u30c1\u30a7\u30ed\u30fb\u30bd\u30ca\u30bf\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30af(\u82f1AVIE\u30ec\u30fc\u30d9\u30eb)\u3067\u306f\u3001\u7b2c1\u756a\u306e\u5192\u982d\u3001\u30e6\u30cb\u30be\u30f3\u3067\u8074\u3053\u3048\u3066\u304f\u308b\u30c1\u30a7\u30ed\u3068\u30d4\u30a2\u30ce\u306e\u97f3\u306b\u3001\u3044\u304d\u306a\u308a\u9a5a\u304b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u308b\u30672\u3064\u304c\u540c\u3058\u697d\u5668\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u767a\u97f3\u3084\u30d5\u30ec\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u3001\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30ad\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3074\u305f\u308a\u3068\u898b\u4e8b\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u3046\u3057\u3066\u3001\u3053\u3093\u306a\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/strong><br \/>\n\t\t\t<\/font><br \/>\n\t\t\t\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u307e\u3055\u306b\u305d\u306e\u3053\u3068\u3092\u5b9f\u8df5\u3057\u3088\u3046\u3068\u6f14\u594f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u305d\u306e\u4f5c\u54c1\u304c\u3072\u3068\u3064\u306e\u697d\u5668\u306e\u305f\u3081\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u304b\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u3042\u305f\u304b\u3082\u932f\u899a\u3055\u305b\u308b\u304b\u306e\u3054\u3068\u304f\u6f14\u594f\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u306d\u3002\u30d4\u30a2\u30ce\u30fb\u30c8\u30ea\u30aa\u306b\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u307e\u3063\u305f\u304f\u540c\u3058\u304f\u3001\u3072\u3068\u3064\u306e\u697d\u5668\u306e\u3088\u3046\u306b\u6f14\u594f\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5e38\u306b\u5fc3\u304c\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u300c\u30d4\u30a2\u30ce\u304c\u5f26\u697d\u5668\u306e\u7279\u5fb4\u3092\u6a21\u5023\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u3066\u3044\u308b\u3057\u3001\u305d\u306e\u9006\u3082\u307e\u305f\u7136\u308a\uff08\u5f26\u697d\u5668\u304c\u30d4\u30a2\u30ce\u306e\u7279\u5fb4\u3092\u771f\u4f3c\u308b\u3053\u3068\u3082\u5fc5\u8981\uff09\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\t\t\t<font color=\"#808080\"><strong><font color=\"#666699\">&mdash;\u30c1\u30a7\u30ed\u3068\u30d4\u30a2\u30ce\u306e\u30c7\u30e5\u30aa\u6f14\u594f\u306b\u3042\u305f\u3063\u3066\u6700\u3082\u5927\u5207\u306a\u70b9\u3068\u306f?<\/font><\/strong><br \/>\n\t\t\t<\/font><br \/>\n\t\t\t\u300c\u697d\u5668\u540c\u58eb\u306e\u5bfe\u8a71\u300d\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u5ba4\u5185\u697d\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u3042\u3066\u306f\u307e\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3051\u3069\u306d\u3002<\/p>\n<p>\t\t\t<font color=\"#666699\"><strong>&mdash;\u305d\u306e\u304a\u7b54\u3048\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u4e0a\u3067\u3001\u3042\u3048\u3066\u304a\u805e\u304d\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30d4\u30a2\u30ce\u30fb\u30c8\u30ea\u30aa\u304c\u30c7\u30e5\u30aa\u3068\u6839\u672c\u7684\u306b\u7570\u306a\u308b\u70b9\u306f\u3001\u4f55\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/strong><br \/>\n\t\t\t<\/font><br \/>\n\t\t\t\u3084\u306f\u308a\u3001\u30f4\u30a1\u30a4\u30aa\u30ea\u30f3\u3068\u3044\u3046\u697d\u5668\u306e\u5b58\u5728\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5f26\u697d\u5668\u306e\u97ff\u304d\u306b\u3055\u3089\u306a\u308b\u8f1d\u304d\u304c\u3082\u305f\u3089\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\t\t\t<font color=\"#800080\"><strong><\/strong><\/font><\/font><\/p>\n<p align=\"left\"><font size=\"2\"><font color=\"#800080\"><font size=\"4\"><strong><br \/>\n\t\t\t\u6700\u3082\u96e3\u3057\u3044\u300c\u7121\u4f34\u594f\u300d<\/strong><\/font><br \/>\n\t\t\t<\/font><br \/>\n\t\t\t<font color=\"#666699\"><strong>&mdash;\u30d9\u30fc\u30c8\u30fc\u30f4\u30a7\u30f3\u306e\u30c1\u30a7\u30ed\u30fb\u30bd\u30ca\u30bf\u3001\u7279\u306b\u4eca\u56de\u6f14\u594f\u3059\u308b\u7b2c3\u756a\u306e\u4f4d\u7f6e\u3065\u3051\u3068\u306f\u3002<\/strong><br \/>\n\t\t\t<\/font><br \/>\n\t\t\t\u3053\u306e\u7de8\u6210\u306b\u3088\u308b\u697d\u66f2\u306e\u3046\u3061\u3067\u3082\u3001\u6700\u3082\u7f8e\u3057\u304f\u3001\u5b8c\u74a7\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u3053\u3068\u304c\u7406\u7531\u3067\u3001\u8074\u8846\u304b\u3089\u3082\u3068\u3066\u3082\u611b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4f5c\u54c1\u3068\u8a00\u3048\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002<\/p>\n<p>\t\t\t<font color=\"#666699\"><strong>&mdash;\u540c\u3058\u304f\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u3067\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u3001\u30d0\u30c3\u30cf\u306e\u7121\u4f34\u594f\u30c1\u30a7\u30ed\u7d44\u66f2\u306f\u3001\u30e1\u30cd\u30bb\u30b9\u3055\u3093\u306b\u3068\u3063\u3066\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5b58\u5728\u3067\u3059\u304b\u3002\u6700\u521d\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u307e\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u3044\u3064\u306e\u3053\u3068\u3067\u3057\u305f\u304b<\/strong>\u3002<\/font><\/p>\n<p>\t\t\t\u7121\u4f34\u594f\u7d44\u66f2\u3092\u6f14\u594f\u3059\u308c\u3070\u3059\u308b\u307b\u3069\u3001\u79c1\u306f\u3053\u306e\u66f2\u96c6\u306b\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u5c0a\u656c\u306e\u5ff5\u3092\u611f\u3058\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306e\u97f3\u697d\u4eba\u751f\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u6f14\u594f\u3057\u7d9a\u3051\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3044\u307e\u3060\u306b\u3053\u308c\u307b\u3069\u96e3\u3057\u3044\u66f2\u306b\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6700\u521d\u306b\u6f14\u594f\u3057\u305f\u306e\u306f13\u6b73\u306e\u6642\u3001\u3054\u304f\u6700\u521d\u306e\u30ea\u30b5\u30a4\u30bf\u30eb\u3067\u7b2c3\u756a\u3092\u5f3e\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u6765\u3001\u3053\u306e\u66f2\u306f\u79c1\u3068\u305a\u3063\u3068\u4e00\u7dd2\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\t\t\t<strong><font color=\"#666699\">&mdash;\u305d\u308c\u3067\u3001\u4eca\u56de\u3082\u4e00\u756a\u4ed8\u304d\u5408\u3044\u306e\u9577\u3044(\u7b11)\u3001\u7b2c3\u756a\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u306d\u3002<\/font><br \/>\n\t\t\t<\/strong><br \/>\n\t\t\t\u7406\u7531\u306f\u7c21\u5358\u3002\u79c1\u304c\u4eca\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u3001\u7279\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u308b\u66f2\u3060\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u306b\u3001\u3053\u306e\u66f2\u306e\u5404\u697d\u7ae0\u306f\u3069\u308c\u3082\u3059\u3070\u3089\u3057\u304f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u304c\u500b\u6027\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\t\t\t<strong><font color=\"#666699\">&mdash;\u7121\u4f34\u594f\u30c1\u30a7\u30ed\u7d44\u66f2\u306f\u697d\u5668\u3092\u66ff\u3048\u30662\u5ea6\u3001\u9332\u97f3\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u65b0\u3057\u3044\u9332\u97f3\u306f\u3001\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u697d\u5668\u7684\u306a\u5c0f\u6c17\u5473\u826f\u3055\u3068\u3001\u30e2\u30c0\u30f3\u306e\u30c1\u30a7\u30ed\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u97ff\u304d\u304c\u5171\u5b58\u3057\u305f\u6f14\u594f\u3067\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u306f\u3001\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u697d\u5668\u306e\u6f14\u594f\u3092\u53c2\u8003\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002\u307e\u305f\u3001\u4eca\u56de\u306e\u65e5\u672c\u516c\u6f14\u3067\u306f\u3001\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306e\u4e0a\u3067\u3001\u3069\u3053\u304b\u9055\u3046\u70b9\u306f\u3042\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/font><\/strong><\/p>\n<p>\t\t\t\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9\u697d\u5668\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306f\u3001\u3068\u3066\u3082\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306b\u3001\u5b9f\u306f\u4eca\u56de\u306e\u65e5\u672c\u516c\u6f14\u3067\u306f\u3001<a href=\"#a\">\u30d0\u30ed\u30c3\u30af\u30fb\u30dc\u30a6(\u5f13)<\/a>\u3092\u4f7f\u304a\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3093\u3067\u3059\u3088\uff3b\uff0a\u8a3b1\uff3d\u3002\u3053\u306e\u3053\u3068\u3067\u3001\u79c1\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306f\u3088\u308a\u30d0\u30ed\u30c3\u30af\u7684\u306a\u3082\u306e\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\t\t\t<\/font><\/p>\n<p align=\"left\"><font size=\"2\"><strong><font size=\"4\"><font style=\"BACKGROUND-COLOR: #800080\" color=\"#c0c0c0\"><font style=\"BACKGROUND-COLOR: #ffffff\" color=\"#800080\"><\/p>\n<p>\t\t\t\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u4ef2\u9593\u3068\u97f3\u697d<\/font><br \/>\n\t\t\t<\/font><\/font><\/strong><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"\/interview\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/03\/pres1.jpg\" alt=\"pres\" width=\"180\" height=\"270\" class=\"aligncenter size-full wp-image-407\" \/><br \/>\n\t\t\t<font color=\"#666699\"><strong>&mdash;\u30e1\u30cd\u30bb\u30b9\u3055\u3093\u304b\u3089\u3054\u89a7\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u30d7\u30ec\u30b9\u30e9\u30fc\u3055\u3093\u3068\u306f\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u6f14\u594f\u5bb6\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/strong><br \/>\n\t\t\t<\/font><br \/>\n\t\t\t\u30d7\u30ec\u30b9\u30e9\u30fc\u3055\u3093\u306f\u3042\u3089\u3086\u308b\u6642\u4ee3\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u6700\u3082\u5049\u5927\u306a\u30d4\u30a2\u30cb\u30b9\u30c8\u3067\u3042\u308a\u3001\u6700\u3082\u5049\u5927\u306a\u5ba4\u5185\u697d\u594f\u8005\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u307b\u3069\u9577\u3044&hellip;\u3082\u304612\u5e74\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c&hellip;\u671f\u9593\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u3001\u5f7c\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u97f3\u697d\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u6765\u3089\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u3068\u3066\u3082\u610f\u7fa9\u3042\u308b\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u3001\u9593\u9055\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\t\t\t<font color=\"#666699\"><strong>&mdash;\u62bd\u8c61\u7684\u306a\u8cea\u554f\u3067\u305f\u3044\u3078\u3093\u6050\u7e2e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3054\u81ea\u8eab\u306b\u3068\u3063\u3066\u300c\u97f3\u697d\u300d\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/strong><br \/>\n\t\t\t<\/font><br \/>\n\t\t\t\u97f3\u697d\u3068\u306f\u3001\u304b\u3064\u3066\u4eba\u985e\u304c\u5275\u9020\u3057\u305f\u4e2d\u3067\u3082\u3001\u6700\u3082\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u4eba\u9593\u304c\u611f\u3058\u53d6\u308c\u308b\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u611f\u60c5\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306f\u5b50\u4f9b\u306e\u3053\u308d\u3001\u3053\u306e\u3053\u3068\u306b\u6c17\u304c\u4ed8\u3044\u3066\u4ee5\u6765\u3001\u4f55\u5e74\u3082\u306e\u6642\u9593\u3092\u7d4c\u305f\u73fe\u5728\u3067\u3082\u3001\u97f3\u697d\u3092\u901a\u3058\u3066\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u3069\u3093\u3069\u3093\u767a\u898b\u3057\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u3093\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n<p>\t\t\t<font size=\"1\">(c)Marco Borggreve<\/font><br \/>\n\t\t\t<strong><font color=\"#666699\">&mdash;\u4eca\u5f8c\u3001\u304a2\u4eba\u3067\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u65b0\u305f\u306a\u6311\u6226\u3068\u306f\u3002<\/font><\/strong><br \/>\n\t\t\t<font face=\"Times New Roman\"><font size=\"1\"><\/font><br \/>\n\t\t\t<\/font>\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4eca\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u3001\u65b0\u305f\u306b\u30d5\u30ec\u30c7\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30b7\u30e7\u30d1\u30f3\u3068<a href=\"#b\">\u30bb\u30b6\u30fc\u30eb\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u306e\u30bd\u30ca\u30bf<\/a>\uff3b\uff0a\u8a3b2\uff3d\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3093\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n<p>\t\t\t<strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u5354\u529b\uff1a\u30c6\u30ec\u30d3\u30de\u30f3\u30e6\u30cb\u30aa\u30f3<\/strong><\/font><\/p>\n<hr \/>\n<p>\t\t<strong><a name=\"a\">\u203b\u8a3b1<\/a><\/strong>\u3000\u30d0\u30ed\u30c3\u30af\u6642\u4ee3\u306e\u5f13\u306f\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u5f13\u3068\u306f\u5f62\u72b6\u3084\u7279\u8cea\u304c\u5927\u3044\u306b\u7570\u306a\u308b\u300219\u4e16\u7d00\u524d\u534a\u306b\u30d1\u30ea\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30bd\u30ef\u30fb\u30c8\u30a5\u30eb\u30c8\u304c\u5b8c\u6210\u3055\u305b\u305f\u5f13\u304c\u539f\u578b\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u73fe\u4ee3\u306e\u5f13\u306f\u3001\u30b9\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u306e\u4e2d\u592e\u3067\u6bdb\u306e\u90e8\u5206\u3068\u306e\u8ddd\u96e2\u304c\u6700\u3082\u72ed\u307e\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u4e21\u7aef\u3067\u306f\u5e83\u304c\u308a\u3001\u5148\u304b\u3089\u6839\u5143\u307e\u3067\u5747\u8cea\u306a\u97f3\u3092\u51fa\u3059\u306e\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u30d0\u30ed\u30c3\u30af\u30fb\u30dc\u30a6\u306f\u4e2d\u592e\u3067\u81a8\u3089\u3093\u3060\u9006\u306e\u53cd\u308a\u65b9\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u5f3e\u304f\u90e8\u5206\u306b\u3088\u3063\u3066\u97f3\u306b\u30e0\u30e9\u304c\u3042\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u306e\u4e0d\u5747\u8cea\u3055\u3053\u305d\u304c\u3001\u30d0\u30ed\u30c3\u30af\u97f3\u697d\u72ec\u7279\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u3084\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30ad\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5bb9\u6613\u306b\u3059\u308b\u3002\u3053\u306e\u305f\u3081\u3001\u6700\u8fd1\u306f\u73fe\u4ee3\u306e\u697d\u5668\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u308b\u6f14\u594f\u5bb6\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u3001\u30d0\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u30ec\u30d1\u30fc\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u6f14\u594f\u3059\u308b\u969b\u306b\u7528\u3044\u308b\u3053\u3068\u3082\u591a\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\t\t<strong><a name=\"b\">\u203b\u8a3b2<\/a><\/strong>\u3000\u6709\u540d\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u306e\u30bd\u30ca\u30bf\u306f\u672c\u6765\u3001\u30f4\u30a1\u30a4\u30aa\u30ea\u30f3\u306e\u305f\u3081\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u304c\u3001\u30c1\u30a7\u30ed\u3084\u30d5\u30eb\u30fc\u30c8\u7528\u306e\u7de8\u66f2\u3067\u3082\u5e83\u304f\u89aa\u3057\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<hr \/>\n<p><\/p>\n<p align=\"left\">\n<table style=\"WIDTH: 676px; HEIGHT: 182px\" border=\"1\" cellspacing=\"1\" summary=\"\" cellpadding=\"1\" width=\"676\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>&nbsp;\u25c6<strong>\u30a2\u30f3\u30c8\u30cb\u30aa\u30fb\u30e1\u30cd\u30bb\u30b9\uff08\u30c1\u30a7\u30ed\uff09<br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/strong>1957\u5e74\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u751f\u307e\u308c\u3002\u30d9\u30eb\u30ea\u30f3\u30fb\u30d5\u30a3\u30eb\u3001\u30b3\u30f3\u30bb\u30eb\u30c8\u30d8\u30dc\u30a6\u7ba1\u3001\u30a6\u30a3\u30fc\u30f3\u30fb\u30d5\u30a3\u30eb\u306a\u3069\u4e16\u754c\u306e\u4e3b\u8981\u30aa\u30fc\u30b1\u30b9\u30c8\u30e9\u3084\u3001\u30ab\u30e9\u30e4\u30f3\u3001\u30e0\u30fc\u30c6\u30a3\u3001\u30a2\u30d0\u30c9\u3089\u540d\u7acb\u305f\u308b\u6307\u63ee\u8005\u3068\u5171\u6f14\u3002\u5ba4\u5185\u697d\u306b\u3082\u7a4d\u6975\u7684\u3067\u30011998\u5e74\u304b\u3089\u4e16\u754c\u7684\u30d4\u30a2\u30ce\u30c8\u30ea\u30aa\u3001\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u30fb\u30c8\u30ea\u30aa\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u306a\u308a\u4e16\u754c\u30c4\u30a2\u30fc\u3092\u884c\u3063\u305f\u3002\u9332\u97f3\u306f\u3001\u8cb8\u4e0e\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30b6\u30eb\u30b9\u306e\u30c1\u30a7\u30ed\u300c\u30b4\u30d5\u30ea\u30e9\u30fc\u300d\u3067\u30d0\u30c3\u30cf\u306e\u7121\u4f34\u594f\u7d44\u66f2\u5168\u66f2\u3092\u767a\u8868\u3059\u308b\u307b\u304b2008\u5e74\u3001\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u30fb\u30c8\u30ea\u30aa\u306e\u30d4\u30a2\u30cb\u30b9\u30c8\u3001\u30e1\u30ca\u30d8\u30e0\uff65\u30d7\u30ec\u30b9\u30e9\u30fc\u3068\u30d9\u30fc\u30c8\u30fc\u30f4\u30a7\u30f3\u5168\u96c6\u3092\u767a\u8868\u3057\u3001\u9ad8\u3044\u8a55\u4fa1\u3092\u5f97\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t<strong>\u25c6\u30e1\u30ca\u30d8\u30e0\u30fb\u30d7\u30ec\u30b9\u30e9\u30fc\uff08\u30d4\u30a2\u30ce\uff09<\/strong><br \/>\n\t\t\t\t\t\t1923\u5e74\u751f\u307e\u308c\u30021946\u5e74\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u306e\u30c9\u30d3\u30e5\u30c3\u30b7\u30fc\uff65\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u512a\u52dd\u3002\u30d5\u30a3\u30e9\u30c7\u30eb\u30d5\u30a3\u30a2\u7ba1\u5f26\u697d\u56e3\u3068\u5354\u594f\u66f2\u3092\u5171\u6f14\u3001\u30ab\u30fc\u30cd\u30ae\u30fc\u30db\u30fc\u30eb\u30c7\u30d3\u30e5\u30fc\u3002\u30bb\u30eb\u3001\u30aa\u30fc\u30de\u30f3\u30c7\u30a3\u3001\u30b9\u30c8\u30b3\u30d5\u30b9\u30ad\u30fc\u306a\u3069\u5f80\u5e74\u306e\u6307\u63ee\u8005\u3068\u5171\u6f14\u300255\u5e74\u3001\u30ae\u30ec\u30fc\uff08Vn\uff09\u3001\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Vc\uff09\u3068\u30dc\u30b6\u30fc\u30eb\u30fb\u30c8\u30ea\u30aa\u3092\u7d50\u6210\u3002\u89e3\u6563\u307e\u306753\u5e74\u9593\u3001\u5275\u8a2d\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u8e8d\u300296\u5e74\u300172\u6b73\u306b\u3057\u3066\u30ab\u30fc\u30cd\u30ae\u30fc\u30db\u30fc\u30eb\u3067\u30ea\u30b5\u30a4\u30bf\u30eb\u30fb\u30c7\u30d3\u30e5\u30fc\u3002\u73fe\u5728\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30a2\u30ca\u5927\u5b66\u3067\u6559\u97ad\u3092\u57f7\u308a\u3001\u5404\u5730\u3067\u8b1b\u7fd2\u4f1a\u3092\u958b\u50ac\u3002\u30f4\u30a1\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30a4\u30d0\u30fc\u30f3\u3001\u30a8\u30ea\u30b6\u30d9\u30fc\u30c8\u738b\u5983\u3001\u30a2\u30eb\u30c8\u30a5\u30fc\u30eb\u30fb\u30eb\u30fc\u30d3\u30f3\u30b7\u30e5\u30bf\u30a4\u30f3\u3068\u3044\u3063\u305f\u5404\u56fd\u969b\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u5be9\u67fb\u54e1\u3082\u52d9\u3081\u308b\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li>12\u67088\u65e5(\u6c34) \u5348\u5f8c7\u6642\u958b\u6f14 \u30a2\u30f3\u30c8\u30cb\u30aa\u30fb\u30e1\u30cd\u30bb\u30b9\uff08\u30c1\u30a7\u30ed\uff09\uff06\u30e1\u30ca\u30d8\u30e0\u30d7\u30ec\u30b9\u30e9\u30fc\uff08\u30d4\u30a2\u30ce\uff09 \u30c7\u30e5\u30aa\u30ea\u30b5\u30a4\u30bf\u30eb \u516c\u6f14\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089\u266a<\/li>\n<li><a href=\"\/interview\/2010\/11\/17\/384\/\">\u30e1\u30ca\u30d8\u30e0\u30fb\u30d7\u30ec\u30b9\u30e9\u30fc\u3055\u3093\uff08\u30d4\u30a2\u30ce\uff09 \u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u3053\u3061\u3089\u266a<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\t\t<br class=\"clear-both\" \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(c)Marco Borggreve \u300c\u4e16\u754c\u6700\u5f37\u306e\u30c7\u30e5\u30aa\u300d\u3068\u8a00\u3044\u5207\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u3044\u3060\u308d\u3046\u30021977\u5e74\u306b\u30df\u30e5\u30f3\u30d8\u30f3\u300182\u5e74\u306b\u30c1\u30e3\u30a4\u30b3\u30d5\u30b9\u30ad\u30fc\u56fd\u969b\u30682\u5927\u96e3\u95a2\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u3092\u5236\u3057\u3001\u4e16\u754c\u306e\u6867\u821e\u53f0\u3067\u6d3b\u8e8d\u3092\u7d9a\u3051\u308b\u30c1\u30a7\u30ed\u306e\u30a2\u30f3\u30c8\u30cb\u30aa\u30fb\u30e1\u30cd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":406,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phoenixhall.jp\/interview\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405"}],"collection":[{"href":"https:\/\/phoenixhall.jp\/interview\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phoenixhall.jp\/interview\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixhall.jp\/interview\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixhall.jp\/interview\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/phoenixhall.jp\/interview\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1763,"href":"https:\/\/phoenixhall.jp\/interview\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405\/revisions\/1763"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixhall.jp\/interview\/wp-json\/wp\/v2\/media\/406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phoenixhall.jp\/interview\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixhall.jp\/interview\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phoenixhall.jp\/interview\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}